笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第一百七十九回 几何原本(第3页)

徐光启一时忘了该说啥,来回踱步:“哦,对了,你一直想看几何原本,为什么?”

“欧几里得的手稿早已失传,目前坊间流传的都是手抄本。据我所知,希腊人根据几个不同版本整理了一个希腊文抄本。

而后来的学者都是根据这个手抄本,进行研究和翻译。

我想知道,您手上的是哪个版本。此前一直要借来看一看,您却始终不肯。”

不等杨承应把话说完,徐光启抬腿就走。

一个六十岁的老头,居然健步如飞。

这让在场众人啧啧称奇。

孙元化这次没跟上去,而是双眼发光的望着杨承应:

“将军,你真的会英语和葡萄牙语?”

“额,我只是会,并不十分精通。”

杨承应挠了挠头。

“谦虚,您可真谦虚。”

孙元化发现自己遇到了一个不得了的人,“以后有机会,我们一定要多切磋。”

“好,没问题。”

杨承应满口答应下来,至于有没有这个机会,真要看时间允不允许了。

不久,徐光启让下人捧着几个匣子来了。

“这里面是几何原本,共计十五卷。前六卷,已经翻译出来。还剩下九卷,你看吧。”

徐光启上气不接下气地说。

“多谢,那晚辈就不客气了。”

杨承应拿出一叠手抄本,仔细看了一遍。

看完之后,又拿起一卷这样看。

徐光启见杨承应居然直接拿原文看,惊得大气不敢喘。

要知道,手抄本是利玛窦生前留下来的,都是拉丁文书写。

杨承应却像是他平常看圣贤书一样,毫无障碍。

“看完了,我想和我的猜测是一样的。”

杨承应放下手抄本,长舒了一口气。

“什么猜测?”徐光启急忙问道。

“这个版本的手抄本,有两卷是后人添上去的。我想,距离原著差别很大。如果能看到希腊手抄本,那肯定不一样。”

杨承应从容答道。

“你怎么断定是添上去的。”

“因为看过英文译本。但是时间太久了,我已经记不住所有的内容,只能记住一些细节。”

震惊!

包括徐光启在内,整个屋子的人都陷入震惊之中。

师尊:这个冲师逆徒才不是圣子  重回嫁给知青那年  大唐:李世民求我造反  快穿:在偏执男配心尖肆意撒娇  绝世村医  陈远林书彤  都市修行我靠加点横推  终极系统狂少陈远林书彤  灵魂火焰  末世我有全球武器库  桃源渔村傻医王富贵  我有九千万亿舔狗金陈远林书彤  那个村的少年  道门太上:血光之灾  甜欲!被病娇影帝撩哄得脸红心跳  快穿:一不小心,我又上教科书了  快穿:宿主疯上天  终极系统成王者陈远林书彤  风流村医  倒忌时开始  

热门小说推荐
色间道

色间道

穷小子楚帅,先赚了一个极品级二奶,却原来是间谍精英,然后,一个大陆女警官凌小杰好有暗恋他,可是,穷小子还有一个比鸟齐飞的原配初恋,还有一个女朋友的死党小魔女蓝菲,还有几乎是后宫佳丽如云,不过,一个个美眉都有好神秘的身份,你中有我,我中有你...

快穿:炮灰打脸攻略

快穿:炮灰打脸攻略

炮灰是什么?雪兰告诉你,炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦,凭什么炮灰就要任人践踏?凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖?凭什么炮灰就要成为垫脚石?炮灰不哭,站起来撸!本文男女主身心干净,秉持着宠宠宠的打脸原则,男主始终是一个人哦!...

我家娘子是女皇

我家娘子是女皇

作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...

重生最强妖兽

重生最强妖兽

系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...

我的师父是黄蓉破天居士

我的师父是黄蓉破天居士

一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

每日热搜小说推荐