手机浏览器扫描二维码访问
天价前妻作者:安染染
时间不允许薄荷想太多,会议也不允许她想太多。
耳机里,提问者已经问完了问题,可是翻译声还没有响起!
同声传译同声传译,意思就是说翻译官要与言人同步!
可现在,居然中断了!
因为方媛之前就已经表现出了不妥,所以同声传译突然中断,自然更引起众人的怀疑,人们纷纷疑问,这到底是怎么了?
薄荷通过耳机,听到会场里各种唏嘘声,比之前更严重了些,交头接耳的议论声,还有此起彼伏的疑问声,甚至还有一些不知是善意还是恶意的咳嗽声,不耐烦的跺脚声……等等。
薄荷一秒钟都不敢再多耽误,对准话筒,张口直接翻译,“环保这个问题过去一直被忽略,但是随着全球变暖、温室效应和气候形态的改变,人们的环保意识已逐渐强化……”
她的声音一出,现场的躁动立即停止,人们像是惊讶一般,纷纷竖耳聆听。
同一时间,坐在德语“箱子”里的关守恒暗暗地长舒了一口气,并连忙关了话筒开关。
事实上,在一秒钟之前,他已经在心底里组织语言,准备亲自救场了。
救场如救火!
可是他没有想到,救场的人竟然是薄荷!
她的声音一响起,他整个人甚至微微一愣。
毕竟,在法语“箱子”里,除了她和方媛,还有李组长,无论是从资历,还是从经验上,李组长都更胜一筹。
所以,他以为会是李组长接下问题,可是他也知道,李组长有自己的任务,这种时候忽然身兼二职,压力会非常大,稍有不慎,就会影响接下来她自身的表现,到时候不但救场不成,而且还会让自己陷入困境。
同样的道理,薄荷自然也知道,可是她却挺身而出!
他不得不为她的勇气叫好,可同时也暗暗为她捏了一把汗。
放眼整个语言中心,具有这种一个人在一场会议上担任中法互译的翻译官几乎没有,只除了多年前他在巴黎的时候做过一场,当时也是事突然,意外之下,他才不得不那样做。
虽然方媛的意外,直接受害者是她,可是这种危急时刻,她这么一人揽下问题,也真的是勇气可嘉啊!
关守恒听着耳机里柔和的女音,下意识地绷紧了呼吸,仿佛比他自己做翻译时还要紧张,紧张上好几倍!
可是,听着听着,他的神经就慢慢放松下来了,心底里的那份担心也渐渐好转了。
她的表现非常好!
提问者的话,一般来说都是事先准备好的,而且现场媒体有好几百家,能轮到自己已经实属不易,所以每一个记者都会把握机会,站起后一次性问好几个问题,甚至是互相之间没有任何关联的各种问题,十分难办。
可是她的反应很快,记忆力也很好,翻译的时候没有卡壳,几个问题之间的衔接也处理得特别自然。
虽然谈不上完美,但是对于她这种第一次经历而言,已经实属难得!
他真的很欣慰,同时很感动。
十年间的挫折和磨难,没有压垮她,从她今天的表现来看,她是真的从来都没有放弃过这门学问。
他很难想象,生活已经那么困苦的她,是怎么坚持过来的。
虽然她加入语言中心后,也经过一些例行的培训,但如果没有十年如一日的坚持,她在短短时间内是不可能有这种表现的。
她让他刮目相看,更让他感觉心疼。
她一定吃了很多苦,多到他无法想象!
他不敢想,在那些受苦受累的日子里,她是以什么心情去看书学习的呢?
她去旅行社做翻译,根本不需要太多的专业知识,只要会一些日常口语就行了,可是她今时今日的表现,完全看不出她曾荒废过学业。
他为她感到骄傲!
万古帝婿夜玄 冤种玩家的人生模拟器 序列之上 最后人类 红炎君主 我契约了我自己 在横滨当再生师的日子 我只想做闲王,你却让我守国门? 心灵主宰 穿越东晋末年 我靠马甲组织直播敛财百亿 夫人,顾总又在求复婚了! 栖你为林 时辰传 为捞coser我成了反派 都市绝品医神 漫步在武侠世界 九转修罗诀 福宝医妃,阴鸷王爷他美色勾人 末日之城
这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!人呢?快进来扶扶朕(疯狂暗示加入书架),朕要拿传国玉玺,给读者老爷们砸核桃!什么?不吃核桃?没关系,拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙,再随朕前往...
八年前,雷霆古城一夜惊变,少城主秦命押入青云宗为仆,二十万民众赶进大青山为奴。八年后,淬灵入武,修罗觉醒,不屈少年逆天崛起。给我一柄刀,可破苍穹,给我一柄剑,可指霄汉。金麟岂是池中物,一遇风云便化龙。当修罗子不死王雷霆战尊古海蛮皇等等一个个封号落在秦命身上,这个一身傲骨的少年踏天而行,带领一众挚友红颜,傲战八...
我做梦都没想到老公出轨的对象是个男人这社会给小三的爱足够宽容,为什么不给我的恨一条出路。关键词丈夫的秘密最新章节丈夫的秘密小说丈夫的秘密全文阅读...
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...
前世黑莲花白蓁被人在车上动了手脚车祸去世,穿越成了合欢宗女修白千羽,开启了和前世开后宫没什么不同的修仙之路。这篇算是某某宗女修炼手札的同人,但是是否玩游戏对看文没啥影响,文不会收费,大家放心追,女主是自设的无心海王型号。挂是挂了修真的名头,其实本文没有着重写女主初期修炼,主要还是着重她成为女王之后的故事。全文分三部分,第一二部分女主一边双修一边把以前给她使绊子的人给除了,手段稍微有点粗暴残忍,结果奇奇怪怪自称系统的东西出现了,告诉她,她已成为了这条世界线的主人,同时她设计把自己也拱成了修真大陆的无冕之王。第三部分开幕,无冕之王并不是这么好当的,一边要均衡各大势力,挑对自己有用的掌握在手里,一边要处理情人们的修罗场。。。。偶尔,系统还会给她出难题,让她暴打外来入侵者。然而白蓁(千羽)对此表示,挺好玩的,再来点。本文可能微微有点女尊倾向,女主床上小淫娃,床下真女王,没心没肺,快乐加倍。有疑似正宫,但是基本不会出现1v1的情况,女主这么强,配一个男的太亏了(啥?)。预警,女主从目前的伦理道德来讲,确实是渣女,而且吸溜子也没想洗。...
吃货林思念重生到了八零年,面对这桩谋算来的婚姻,男人的冷漠,她却像打了鸡血似的,誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法,可军婚不好离,她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起,紧紧的追着她的脚步,还恬不知耻的要和她生儿子。呸,谁要和你生儿子?你有儿子了好不好,要生也是生一个像她一样漂亮可爱...