手机浏览器扫描二维码访问
费尔博士眼睛向四周一扫。他长嘘了一声,接着深吸了口气。
“嗯?哦。我做什么?”
“找东西。”
“哦,我想我知道了真相。我想我知道了真相,”他回答,带着一种执拗。“而且今夜我大概能够得到证实。嗯。哈。是的。你知道吗。我站在这儿想象发生了什么。这是个老问题,孩子,它也变得越来越困难:当天空变得越来越美丽,老椅子变得越拉越舒适,也许人的心——”他的手掸了一下前额。“什么是公正?我几乎在每个我经手的案件结束时都这样问。我看见病态的灵魂,罪恶的梦想……没关系。我们下楼好吧?”
“但是火炉怎么了?”兰波强调。他走上前,注视着它,拍打它,他仍然看不出什么。有少许煤灰散落到壁炉地面上,在火炉后面烟灰覆盖的地方有一条歪曲的条纹。“怎么了?有秘密通道吗?”
“哦,没有。在你所指的方面它没有什么不对劲的。没有人爬上去。没有,”他加上一句,兰波把他的手伸入烟道,四处摸索。“我恐怕你在浪费时间;没什么值得找的。”
“但是,”兰波失望的说,“如果这个亨利兄弟——”
“是的,”门口传来响亮的声音,“亨利兄弟。”
这个声音不像哈德利,一时间他们没有认出来。哈德利站在没有,手上拿着一页纸;脸阴沉着,但是从他呆板的声音中兰波感到某种失望的东西。轻轻的关上身后的们,哈德利站在黑暗中,继续平静的说:
“这是我们的错误,我知道,被理论搞昏了头。我们轻易接受了它,现在我要整个重新开始了。费尔,今天早上当你说案子被颠倒了,我相信你不知道如何颠倒的。这不只是颠倒,而是根本不存在。我们的主要推论被推翻了。他妈的,不可能……!”他注视着那页纸,似乎他想把它团成个球。“苏格兰场刚刚来了电话。我们从Bucarest得到了消息。”
“我想我知道你要说什么,”费尔博士点着头。“你想说亨利兄弟——”
“没什么亨利兄弟,”哈德利说。“三个Horvath弟兄中的老三在三十多年前就死了。”
微弱的红光变得更加昏暗了;在寒冷、安静的书房里他们能听见远处伦敦从嘈杂渐渐步入黄昏的动静。哈德利走向大书桌,将弄皱的纸铺平在桌子上,这样别人就能看。黄玉野牛的影子讥讽似的印在上面。屋子对面他们能看见三座墓穴的画上被斧砍的痕迹。
“这不可能错,”哈德利继续。“看起来这是个相当知名的案子。他们发来的整个电报很长,我记录下了最重要的部分,这是从他们电话中逐字继续的。看看吧。”
“(如下)需要得到的消息没什么困难。现在我机构中的两个人1900年在Siebenturmen作看守,从他们那得到了证实。事实是:Karoly 葛里莫 Horvath, 皮尔·弗雷Horvath以及Nicholas Revei Horvath是Karoly Horvath教授(Klausenburg大学)和他妻子Cecile 弗雷 Horvath(法国人)的儿子。因为1898年11月抢劫Brasso的Kunar银行,三兄弟于1899年1月被判刑20年。他们三个在监狱医生的帮助下,在1900年8月瘟疫流行的事后,通过被鉴定死亡并埋葬在瘟疫区这个大胆的计划试图逃跑。看守J。 Lahner和R。 Gorgei在1小时后带着木制十字架回到坟墓,发现Karoly Horvath的坟墓打开了。调查发现棺材打开了而且是空的。Nicholas Horvath已经窒息而死。在被确定已经死亡后Nicholas被重新下葬;皮尔回到监狱。消息被封锁起来,没有追捕逃犯,在战争结束前此事未被发觉。皮尔·弗雷Horvath未被追究责任。于1919年1月刑满释放。保证第三的弟兄的死亡是毫无疑问的。
“ALEXANDER CUZA,Bucarest警察局长。”
“哦,是的,”他们看完了,哈德利说道。“这证明了我们预见的正确,出了那一小点,就是我们将鬼魂设定为凶手。亨利兄弟(或者准确的说Nicholas兄弟)从来没有离开过他的坟墓。他在那儿。整个案件——”
费尔博士用手指慢慢的敲击纸片。“这是我的过错,哈德利,”他承认。“今天早上我告诉过你我几乎犯了我一生中最大的错误。我被亨利兄弟迷惑了!我不能思考其他事情。现在你知道为什么我们仅仅知道那么一点关于第三个兄弟的事,可我们完全建立在这一点点上面。”
“好了,承认错误对我们毫无益处。我们怎么解释弗雷那些疯狂的评述?私人复仇!复仇!现在所有努力都付之东流了,我们没有什么线索来继续工作下去。不是一个线索!如果你排斥对葛里莫和弗雷复仇的动机,还剩下什么呢?”
费尔博士相当幸灾乐祸的戳着他的手杖。“你没有看到剩下的东西吗?”他叫道。“你难道不知道这两桩谋杀案如何解释吗,我们现在要接受还是退出这座疯狂的屋子?”
“你的意思是有人把整个事情伪装成复仇者干的?——我现在明白了,”督察解释道,“我能相信任何事。但是有一点令我不解。真正的凶手如何知道我们能挖掘这么深的关于过去的事情?我们从没有这样,恕我冒昧,如果不是有些幸运的撞上。真正的凶手如何知道我们会吧葛里莫教授和匈牙利的犯罪联系在一起,或者将他和弗雷或者其他什么别的联系在一起?这可难坏了我。”他走来走去,手抓住握紧的拳头。“而且,我越想越糊涂!我们有他妈的好的理由相信第三个兄弟杀死了那两个人——而且我越想这种可能性,越倾向怀疑Nicholas没有死。葛里莫说他的第三个兄弟射了他!——而且但一个人要死的死后,而且知道他要死,还有什么原因要说谎呢?或者——停一下!你想一下他也许在说弗雷吗?你想过弗雷来过这儿,射杀了葛里莫,接着某人射杀了弗雷吗?这就能解释不少谜团了——”
“但是,”兰波说,“请原谅我的插话,我的意思是,这不能解释弗雷为什么还是谈到第三个兄弟!不论亨利兄弟是死是活。如果他死了,是什么原因使得两个受害者始终在这个问题上撒谎呢?如果他真的死了,他肯定是在一个活鬼的地狱里。”
Hadly摇晃着公文包。“我知道。这正是我讨厌的!我们获得了某些人对此的证词,看起来被他射中两个人的话比海底电报上的更合理,电报上的也许受到某些原因的影响或者犯错。哦——呸!就算他真的死了,但是凶手伪装成死去的兄弟来到人世,是吧?”他停下来,点着头,注视着窗外。
“现在我想我们抓住中心了。这能解释所有的矛盾,不是吗?真正的凶手假象了一个角色,不是待在一起将近三十年的兄弟,是吧?当谋杀发生后,我们追踪他的踪迹——如果我们确实追踪了他的踪迹——我们完全归结于复仇。怎么样,费尔?”
费尔愁眉不展,缓慢的绕着桌子走动。“不坏,不,不坏,作为一种伪装。但是葛里莫和弗雷被杀的真正动机是什么?”
“你的意思是什么?”
“其中必有关联,不是吗?肯定有某种动机,明显的或者不明显的;为什么那人要杀葛里莫。米尔斯或者杜莫或者Burnaby或者——是的,任何人也许都会杀葛里莫。同样,任何人都会杀弗雷:但是,我必须指出,不是在这同一个圈子的人。为什么弗雷被葛里莫圈子里的某人杀了,他们中没有任何人可能在此前见过他。如果谋杀是某人干的,连接点在哪里?一个受人尊敬的Bloomsbury的教授和一个有过监狱历史的流浪演员。这人的动机在哪,凶手怎样将他们联系在一起的,除非在过去他们有联系。”
“我能想象有一个人和他们的过去有联系。”哈德利指出。
“谁?你说杜莫那个女人?”
“是的。”
“那么是谁扮成亨利兄弟的呢?无论你作什么决定,你必须承认她没有做那事。不,伙计。杜莫不仅是个糟糕的嫌疑犯;她是个不可能的嫌疑犯。”
“我不这样看。想一下,你的整个推论,即杜莫没有杀葛里莫是建立在你认为她爱葛里莫的基础上。不要反驳,费尔,不要反驳!记住她说整个这个不可思议的故事开始于——”
“和米尔斯联合,”费尔博士大声说,带着讽刺的目光。他又嘘了口气。“你能想象两个不像同谋者的人能联合起来,用他们编的像神话一样的故事来欺骗警察吗?她也许戴着面具;我的意思是生活上比喻化的面具。米尔斯也许?
一世倾城,愿朝暮白首 总裁,你家小可爱被撞傻了 穿来的郎君炊食又兴家 君仙 兰陵相思赋 热血肌肉男也能闯荡无限空间 假如我存在 羽寂之无声之绊 穿越奥特获得进化之力 爱与魔法 运气逆天,我的外挂是林黛玉 御兽:谁教你这么进化的! 诡异东京:我笔下的怪谈成真了 暗影三十八万 我开发的游戏真好玩:未来游戏 我的愿望是,成为神明 一不小心强占了王:涩妃来袭 叛舰喋血 闯将 阴间直播:不打赏?我揍你先人
穿越成修真世界的一个废柴,那还修你妹的真?一道七彩霞光之后,杨真直接吊炸天了!他看过的功法,直接满品满级,学都学不完!他炼制的丹药,不但起死回生,还能青春永驻!他锻造的武器,上打神王大帝,下捅黄泉幽狱,每一件都让天地颤栗,让神魔退避!我杨真从不装逼,因为我真牛的一批!一群542062672(已满)二群...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...
聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...
...
这是一条成魔之道ltBRgt杨小天既然走上了这样的一条道路ltBRgt就决不回头ltBRgt不论前途怎么样ltBRgt都要面对它ltBRgt他一定要成为至尊ltBRgt武林的至尊ltBRgt江湖的至尊天下的至尊ltBRgt成王败寇ltBRgt成功了ltBRgt他就是名传千古的霸主失败了他就是遗臭万年的恶魔...