笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第43章(第1页)

回到莱克星顿的酒店,楼下一间大厅临时成了音乐厅,变成供中产阶级交际的场所。一群穿着闪耀亮片连体衣的现代舞舞者鱼贯而入,同他俩擦肩而过。

辛戎调侃起来,说自己在纽约第一次看演出,就是现代舞表演。台上的舞者身着肤色连体衣,身段勾勒清晰,在灯光的衬托下,视觉上近乎全裸。他那时万分害羞,眼睛都不知该往何处放。如今,不同昔日,即使脱衣舞舞娘大剌剌杵在眼前,也能大大方方欣赏了。

“就像世界在我面前开了一扇窗,我把脑袋小心翼翼探出去,包罗万象。”他说。

兰迪先是瞪圆了眼睛,随即晃着脑袋,笑起来。实在难以想象,辛戎局促的画面,就像天方夜谭般。他目不转睛盯着辛戎,似乎对眼前人,又多了一层了解。

尽管这一天足够日常,就连小插曲也算不上货真价实的波澜,可他得出一个单方面的结论——他们之间,通往心灵的那扇门,正在慢慢开启。

同乘电梯时,兰迪忽然没头没脑地问:“你愿意帮我看看我母亲的日记吗?”

辛戎一怔,“什么?”

“我中文学了有一段时间了,可这样还是太慢,我想请你帮我翻译她的日记,行吗?”

语言,也是一扇窗,开了,才能看见本来面目。兰迪有点等不及了。

辛戎叹了口气,装作思索。

兰迪见状,再次厚道地笑起来,神情诚恳。

辛戎跟着笑了,“你要感谢我今天的‘快乐’......心情好,看这世上的一切都顺眼。好吧,就发善心,帮你一回。”

晚间,辛戎刚一洗完澡,房间门就被人敲响。兰迪站在门外,腋下夹着一本硬皮日记,暗红封面,对他说晚上好。兰迪进门,他邀兰迪在沙发上坐下。兰迪坐着,他站着,形成一个居高临下的姿态。兰迪将日记本递给他。

“你随身带着这本日记吗?”辛戎将日记在手上掂了掂。

兰迪摸着后颈,“差不多吧。”

辛戎低头,打开日记,内页已经被翻到卷角,纸面微微泛着黄。随手翻到一页,字写得很娟秀,不由读出声,“6月11日,晴。下午,楼下发生了一桩车祸,一个人撞死了一条狗,还招来了警察,与狗主人扯皮。这里的人好奇怪,把狗看得比人贵重。超市还不错,里面商品琳琅满目,可以直接就拿,不需要粮票、购买票。这里也没有大陆那样的售货员,只会站在柜台后颐指气使。招待会我不想去了,说什么看话剧录像带,到底是不是看真正的话剧,鬼知道。”

辛戎接着往下翻,日期隔了两天,是13号。

“今天,他说要带我去开刀,说开了刀就好了。可我不想,要是留下了创口,我该怎么办。晚餐吃不下。他来看我,说再这样下去,就分手。他昨天还说会和妻子离婚,今天就变脸。为什么夏天下雨,还是这么凉,像秋天。”

索性跳着翻到中间,记载日期来到10月。

“我向警察报警,警察派了翻译,但是名男翻译。他对我充满质疑,我每说一句,他都要接上一句,这是真的吗?再翻译给警察听。也难怪,我听懂了那个单词,他告诉警察,说我的职业是妓女。警察好像并不在意。我听说最近在爱荷华,一对黑人父子被白人生生打死了,却只罚了几千美元,连牢都不用坐。这就是美国的法律吗?形同虚设。”

辛戎蹙眉,已经能嗅到若有似无的危险信号。兰迪观察他的脸色,忍不住问:“怎么了,是写了什么不好的吗?”

辛戎朝他做了个“稍安勿躁”的手势,直接跳到最后一页,时间来到了次年12月。

“我该不该要这个孩子呢?我问蓉姐,蓉姐说生下来孩子,实在养不起就送去福利机构吧。找找孩子的父亲最好,让他出钱养,天经地义。美国人要是不打算养孩子,是会被法律起诉的。可是,孩子的父亲,他也不是美国人。奈何!......这里不是家,我总要回家的。十年、二十年,不管还要再等上多少年,我一定会回中国的。”

辛戎合上日记,深呼吸,百感交集。他只看了一部分,就能从那些关键字中,拼凑出一个女人,并不太好的下落。现在,他是该告诉兰迪一个充满拙劣“希望”的故事,还是一个不堪一击的现实呢?

他的视线游离了一下,最后回到兰迪身上。

兰迪直视着他,开口,替他做了决定,“你只要如实陈述就行了,我已经做好了准备。”

作者有话说:

谢谢评论、投喂的各位。

还有几章,第一卷就要写完了。

第24章23

23

见辛戎面露迟疑,兰迪又强调了一遍,“没关系,告诉我。”

“这上面写的什么,你是真的一点儿都不了解?”辛戎问。

“能看懂一些只言片语,”兰迪语气真诚,“大部分是不懂的,我也不想轻易拿给陌生的家伙看。”

辛戎盯着对方,脑中突然升起警惕的讯号——这个男人是发自内心深处信赖自己吗?从学中文到袒露学中文的目的,再到这本日记,会不会是早就策划好的阴谋,诱导自己卸下心防?示弱,有时是极为有用的工具,可以招来同情。没办法,在四面楚歌的现实里,太轻易相信别人,极有可能付出惨痛代价。他不想以己度人,可更不想再尝栽跟头的滋味。

玉软花柔  七种武器,决战青龙会  赛马娘:残破超跑!  末世:从智械危机开始  一路仙尘  一点寒雪  离婚相亲事务所  诸界:寻味野厨  都重生了,我全都要不过分吧  光棍大学  系统世界,我能无限复制系统  皇上,娘娘又套路您了!  漫游在诸天影视世界  我在精灵世界开惊悚屋  负诱因  你是我唯一的心动  重生暖宝:霍六爷的心肝儿娇宠!  进入末日称霸世界  合地  诡秘编年史  

热门小说推荐
我不想逆天啊

我不想逆天啊

我林凡成为富家子弟,必须得享受。修炼?不现实的事情。最多加加点。阅读此书可能带来不适,此书已经注满正能量。全订验证群532355835逆天书普通群534442331...

八零小军妻

八零小军妻

养父母待她如珠如宝,她却心心念念的想要回到抛弃她待她如糠如草的亲生父母身边儿,犯蠢的后果就是养母死不瞑目,养父断绝来往,她,最终惨死车轮下重来一次,她要待养父母如珠如宝,待亲生父母如糠如草!至于抢她一切的那个亲姐姐,呵,你以为还有机会吗?哎哎哎,那个兵哥哥,我已经定亲了,你咋能硬抢?!哎哎哎...

逍遥潜龙(龙游艳界)

逍遥潜龙(龙游艳界)

一个无父无母的孤儿,一个被最有钱的女人领养的孤儿可是自卑彷徨的他却喜欢上了跟自己身份截然不同的人。可惜他却在跟最有钱的女董事长发生不能说的秘密之后一切都变了。各色各样的大小美人纷扰而至,围绕在他的身边!成熟美艳,清纯可爱,性感妩媚,柔情万千最后的最后,他凭借着自己的能力,在那多少美人美妇的陪伴之下,在这一片弱肉强食的世界之中创下了一个伟大的奇迹!...

医流武神

医流武神

一代魔君,逆天重生!为复血海深仇,重回都市,掀起血雨腥风!当其锋芒展露的刹那,美女院长,萌呆萝莉,清纯校花,冷艳总裁纷至沓来!...

军少娇宠:未来大小姐

军少娇宠:未来大小姐

军少娇宠未来大小姐由作者绵绵妙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供军少娇宠未来大小姐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

每日热搜小说推荐